100+ TÍNH TỪ CHỈ KÍCH THƯỚC TIẾNG ANH GIÚP "BỨT PHÁ" ĐIỂM SỐ

Từ vựng

Phiên âm

Ý nghĩa

Ví dụ

Beefy

/ˈbiː.fi/

lớn (theo tảng) 

The chef grilled a beefy steak for the customer.

Dịch: Đầu bếp nướng một chiếc steak bò lớn cho khách hàng.

Big

/bɪɡ/

to lớn

The elephant was too big to fit through the small gate.

Dịch: Con voi quá lớn để có thể đi qua cổng nhỏ.

Boundless

/ˈbaʊnd.ləs/

bao la, vô hạn

The ocean stretched out in front of them, seemingly boundless.

Dịch: Biển trải dài trước mặt họ, dường như là vô cùng tận.

Broad

/brɔːd/

rộng lớn

The broad expanse of the meadow was covered in wildflowers.

Dịch: Bãi cỏ rộng lớn được phủ đầy hoa dại.

Bulky

/ˈbʌl.ki/

cồng kềnh

The old television set was bulky and took up a lot of space.

Chiếc TV cũ quá cồng kềnh và chiếm nhiều không gian.

Chunky

/ˈtʃʌŋ.ki/

To lớn, đồ sộ, kềnh càng (vật)

Có tầm vóc lớn (người)

The soup was filled with chunky vegetables and hearty broth.

Dịch: Món súp chứa đầy rau củ bản to và nước dùng đậm đà.

Colossal

/kəˈlɒs.əl/

Khổng lồ

The ancient pyramid was a colossal structure.

Dịch: Kim tự tháp cổ đại là một công trình khổng lồ.

Compact

/kəmˈpækt/

nhỏ gọn

The compact car easily maneuvered through city traffic.

Dịch: Chiếc xe nhỏ gọn dễ dàng di chuyển trong thành phố.

Expansive

/ɪkˈspænsɪv/

Rộng về diện tích

Lớn về số lượng

The view from the mountaintop was expansive, reaching as far as the eye could see.

Dịch: Tầm nhìn từ đỉnh núi rộng lớn, như mở ra đến tận đâu mắt nhìn.

Immeasurable

/ɪˈmeʒərəbl/

Vô hạn, không thể đo lường được

The scientist marveled at the immeasurable vastness of the universe.

Dịch: Nhà khoa học kinh ngạc trước sự bao la vô hạn của vũ trụ.

Immense

/ɪˈmens/

Mênh mông, bao la, rộng lớn

The library housed an immense collection of books.

Dịch: Thư viện chứa một bộ sưu tập mênh mông về sách.

Infinitesimal

/ˌɪnfɪnɪˈtesɪml/

rất, vô cùng nhỏ

The insect was infinitesimal compared to the giant leaf.

Dịch: Con côn trùng vô cùng nhỏ bé so với chiếc lá to lớn.

Large

/lɑːdʒ/

rộng lớn

The large painting dominated the gallery wall.

Dịch: Bức tranh lớn ngự trị trên tường của phòng trưng bày.

Life-size

/ˈlaɪf saɪz/

To như thật

The museum displayed a life-size model of a prehistoric dinosaur.

Dịch: Bảo tàng trưng bày một mô hình như đời thật của một con khủng long tiền sử.

Limitless

/ˈlɪmɪtləs/

vô hạn

The possibilities for the future seemed limitless.

Dịch: Các khả năng cho tương lai dường như là vô hạn.

Little

/ˈlɪtl/

nhỏ bé

The little bird chirped in the garden.

Dịch: Chú chim nhỏ bé hót trong khu vườn.

Pocket-sized

/ˈpɒkɪt saɪzd/

cỡ nhỏ có thể bỏ túi

The camera was compact and pocket-sized, perfect for travel.

Dịch: Máy ảnh nhỏ gọn có thể bỏ túi, hoàn hảo cho việc đi du lịch.

Puny

/ˈpjuːni/

nhỏ yếu

The puny tree couldn't withstand the strong winds.

Dịch: Cái cây nhỏ yếu không thể chống đỡ được gió mạnh.

Scanty

/ˈskænti/

nhỏ, chật hẹp

The rain provided only a scanty amount to fill the small pond.

Dịch: Cơn mưa chỉ cung cấp một lượng rất ít để lấp đầy cái ao nhỏ.

Short

/ʃɔːt/

ngắn

The short staircase led to the basement.

Dịch: Cầu thang ngắn dẫn xuống tầng hầm.

Sizable

/ˈsaɪzəbl/

khá lớn, đáng kể

The garden produced a sizable harvest of vegetables.

Dịch: Khu vườn đã cho ra một vụ thu hoạch rau khá lớn.

Slender

/ˈslendə(r)/

mỏng, ít (số lượng)

The tall and slender tower stood gracefully against the skyline.

Dịch: Tòa tháp cao và mỏng đứng sừng sững trên nền trời.

Small

/smɔːl/

Nhỏ bé, chật

The small cottage was nestled in the woods.

Dịch: Ngôi nhà nhỏ bé ẩn mình trong rừng. ( Xem thêm các tính từ miêu tả ngôi nhà bằng tiếng Anh tương tự.)

Squat

/skwɒt/

lùn, thấp

The squat building had a unique architectural style.

Dịch: Tòa nhà thấp có phong cách kiến ​​​​trúc độc đáo.

Sturdy

/ˈstɜːdi/

chắc chắn

The sturdy table could withstand rough handling.

Dịch: Chiếc bàn chắc chắn có thể chịu được việc xử lý thô bạo.

Tall

/tɔːl/

cao, lớn

The tall giraffe gracefully reached for leaves on the tree.

Dịch: Chú hươu cao cổ nhẹ nhàng với tay lấy những chiếc lá trên cây.

Tiny

/ˈtaɪni/

rất nhỏ

The tiny insect crawled along the leaf.

Dịch: Con côn trùng nhỏ bé bò dọc theo chiếc lá.

Thin

/θɪn/

Mỏng, có đường kính nhỏ (vật)

Mảnh dẻ, mảnh khảnh (người)

The thin ice on the pond cracked under their weight.

Dịch: Lớp băng mỏng dính trên mặt ao nứt toác dưới trọng lượng của họ.

Teensy 

/ˈtiːnzi/

Nhỏ xíu, bé tí, bé xíu

The teensy kitten fit into the palm of her hand.

Dịch: Chú mèo con nhỏ nhắn vừa vặn trong lòng bàn tay cô ấy.

Teeny

/ˈtiːni/

Nhỏ xíu, bé tí, bé xíu

The teeny puppy wagged its tail excitedly.

Dịch: Chú chó con vẫy đuôi một cách hào hứng.

Teeny-weeny

/ˌtiːnzi ˈwiːnzi/

Nhỏ xíu, bé tí, bé xíu

The baby's feet were clad in teeny-weeny socks.

Dịch: Đôi chân của đứa bé được mang một đôi tất nhỏ xíu.

Thick

/θɪk/

Dày, dày đặc, nặng nề

The thick fog obscured visibility on the road.

Dịch: Sương mù dày đặc che phủ tầm nhìn trên con đường.

Wide

/waɪd/

Rộng, rộng lớn

The river was wide and spanned by a sturdy bridge.

Dịch: Con sông rộng lớn và được bắc qua bởi một cây cầu vững chắc.

Whopping

/ˈwɒpɪŋ/

To lớn, khác thường

The burger was a whopping size, difficult to finish.

Dịch: Chiếc burger có kích thước khổng lồ, khó có thể ăn hết.

Wee

/wiː/

Nhỏ, rất nhỏ, một chút

The baby's first steps were taken on wee little feet.

Dịch: Những bước đi đầu tiên của em bé được thực hiện bằng đôi chân nhỏ bé.

Vast

/vɑːst/

Rộng lớn, bao la (diện tích, số lượng, mức độ)

Rất lớn

The desert seemed vast, with endless dunes stretching out.

Dịch: Sa mạc dường như bao la với những cồn cát trải dài vô tận.

Undersized

/ˌʌndəˈsaɪzd/

Có kích thước nhỏ hơn tiêu chuẩn bình thường

The undersized jersey hung loosely on the player.

Dịch: Chiếc áo đấu cỡ nhỏ treo lỏng lẻo trên người cầu thủ.

Towering

/ˈtaʊərɪŋ/

cao chót vót

The towering mountain peaks touched the sky.

Dịch: Những đỉnh núi cao vút chạm vào bầu trời.

Pint-sized

/ˈpaɪnt saɪzd/

nhỏ, thu nhỏ lại

The pint-sized backpack belonged to the adventurous child.

Dịch: Chiếc ba lô nhỏ xíu thuộc về đứa trẻ thích khám phá.

Paltry

/ˈpɔːltri/

không đáng kể

The paltry amount in the donation box disappointed the charity.

Dịch: Số tiền ít ỏi trong hộp quyên góp khiến tổ chức từ thiện thất vọng.

Oversized

/ˈəʊvəsaɪzd/

quá cỡ

The oversized sweater provided comfort on chilly evenings.

Dịch: Chiếc áo len to lớn mang lại sự thoải mái trong những ngày lạnh.

Outsized

/ˈaʊtsaɪz/

quá cỡ

The outsized personality of the comedian entertained the audience.

Dịch: Vẻ ngoài cá tính của nam diễn viên hài khiến khán giả thích thú.

Narrow

/ˈnærəʊ/

hẹp, chật hẹp

The narrow alley led to a hidden courtyard.

Dịch: Con hẻm hẹp dẫn tới một khoảng sân khuất.

Miniature

/ˈmɪnətʃə(r)/

nhỏ, thu nhỏ

The miniature model of the city was displayed in the museum.

Dịch: Mô hình thu nhỏ của thành phố được trưng bày trong bảo tàng.

Mini

/ˈmɪni/

nhỏ

The car was a mini model, perfect for city driving.

Dịch: Chiếc xe là một mẫu xe mini, hoàn hảo để lái trong thành phố.

Microscopic

/ˌmaɪkrəˈskɒpɪk/

cực nhỏ

The microscopic organisms were visible only under a microscope.

Dịch: Các sinh vật cực nhỏ chỉ có thể nhìn thấy được dưới kính hiển vi.

Massive

/ˈmæsɪv/

To lớn, đồ sộ

The massive boulder blocked the trail.

Dịch: Tảng đá lớn che phủ con đường.

Minuscule

/ˈmɪnəskjuːl/

nhỏ xíu, rất nhỏ

The minuscule details of the painting required close examination.

Dịch: Các chi tiết nhỏ của bức tranh cần phải được kiểm tra kỹ lưỡng.

Illimitable

/ɪˈlɪm.ɪ.tə.bəl/

không giới hạn

The illimitable sky stretched out in all directions.

Dịch: Bầu trời vô tận trải dài ra mọi hướng.

Hulking

/ˈhʌlkɪŋ/

To lớn (nhưng vụng về)

The hulking figure in the shadows turned out to be a friendly giant.

Dịch: Hình dáng to lớn ẩn mình trong bóng tối là một người khổng lồ thân thiện.

Huge

/hjuːdʒ/

To lớn, đồ sộ, khổng lồ

The huge waterfall roared in the background.

Dịch: Thác nước khổng lồ gầm rú ở phía sau.

Hefty

/ˈhefti/

Lực lưỡng, khổng lồ

The hefty package contained valuable items.

Dịch: Gói hàng khổng lồ chứa những vật phẩm có giá trị.

Heavy

/ˈhevi//

nặng

The heavy rain created puddles on the streets.

Dịch: Mưa lớn tạo thành vũng nước trên đường phố.

Great

/ɡreɪt/

Lớn, to lớn, vĩ đại

The great oak tree provided shade to the entire park.

Dịch: Cây sồi vĩ đại mang lại bóng mát cho toàn bộ công viên.

Grand

/ɡrænd/

Rất lớn

The grand mansion stood proudly on the hill.

Dịch: Ngôi biệt thự hoành tráng sừng sững trên đồi.

Gigantic

/dʒaɪˈɡæntɪk/

khổng lồ, kếch xù

The gigantic waves crashed against the cliffs.

Dịch: Những con sóng khổng lồ ập vào vách đá.

Giant

/ˈdʒaɪənt/

khổng lồ

The giant redwood trees towered over the forest.

Dịch: Những cây gỗ đỏ khổng lồ cao chót vót trên khu rừng.

Gargantuan

/ɡɑːˈɡæntʃuən/

to lớn, phi thường

The gargantuan appetite of the competitive eater was astounding.

Dịch: Sự thèm ăn khổng lồ của người ăn cạnh tranh thật đáng kinh ngạc.

Full-size

/ˌfʊl ˈsaɪz/

Cỡ toàn phần

The full-size bed took up most of the bedroom space.

Dịch: Chiếc giường kích thước đầy đủ chiếm hầu hết không gian trong phòng.

Từ vựng

Phiên âm

Ý nghĩa

Ví dụ

Abbreviated

/əˈbriːvieɪtɪd/

Ngắn hơn (do 1 phần bị cắt bỏ)

The meeting was abbreviated to save time.

Dịch: Cuộc họp được rút ngắn lại để tiết kiệm thời gian.

As long as your arm

Rất dài

My to-do list can be as long as your arm.

Dịch: Danh sách việc cần làm của tôi có thể dài bằng cánh tay của bạn.

Attenuated

/əˈtenjueɪtɪd/

Dài và mỏng

The pine tree became attenuated after many years of growth.

Dịch: Cây thông trở nên héo úa sau nhiều năm sinh trưởng.

Elongated

/ˈiːlɒŋɡeɪtɪd/

Dài và hẹp hơn bình thường, tiêu chuẩn

The lunchbox was elongated to accommodate more food.

Dịch: Hộp cơm trưa có thể kéo dài ra để đựng được nhiều thức ăn hơn.

Floor-length

/ˈflɔː.leŋθ/

Dài đến sàn

The floor-length dress created a stunning picture.

Dịch: Chiếc váy dài chạm sàn đã tạo nên một bức tranh tuyệt đẹp.

Foreshortened

/fɔːˈʃɔːtn/

Vẽ rút gọn lại (theo luật xa gần)

The painting was foreshortened to create an appealing effect.

Dịch: Bức tranh được thu gọn để tạo hiệu ứng hấp dẫn.

Full-length

/ˌfʊl ˈleŋkθ/

Chiều dài tổng thể

The full-length portrait of the leader hung on the wall.

Dịch: Bức chân dung đủ chiều dài của nhà lãnh đạo được treo trên tường.

Long

/lɒŋ/

Dài

The girl had long, flowing hair down to her waist.

Dịch: Cô gái có mái tóc dài tới thắt lưng.

Long-form

/ˈlɒŋ.fɔːm/

Dạng dài, kiểu dài

This long-form article analyzes the intricacies of a complex issue.

Dịch: Bài viết dài này phân tích sự phức tạp của một vấn đề phức tạp.

Short

/ʃɔːt/

Ngắn

The man was short in height but had a big smile.

Dịch: Người đàn ông hơi lùn nhưng có nụ cười rất tươi.

Spidery

/ˈspaɪdəri/

Dài và mỏng

The insect's legs were spidery in appearance.

Dịch: Những chân côn trùng có hình dáng giống như chân nhện.

Stringy

/ˈstrɪŋi/

như sợi

The cooked chicken meat had a stringy texture.

Dịch: Thịt gà nấu chín có kết cấu dạng sợi.

Stubby

/ˈstʌbi/

Ngắn và dày (vật)

Lùn và mập (người)

The pen had a stubby body and a thick ink tip.

Dịch: Cây bút có thân bút mập mạp và đầu mực dày.

Truncated

/trʌŋˈkeɪ.tɪd/

Rút ngắn 

Some code segments were truncated to reduce file size.

Dịch: Một số đoạn mã đã bị cắt bớt để giảm kích thước tệp.

Từ vựng

Phiên âm

Ý nghĩa

Ví dụ

Broad

/brɔːd/

bề ngang, bề rộng

The field climbed up the mountain, opening into a broad view.

Dịch: Cánh đồng trải dài lên núi, mở ra tầm nhìn rộng lớn.

Elongated

/ˈiːlɒŋɡeɪtɪd/

Thon dài (thực vật)

The elongated shape of the streetlight created a rectangular image.

Dịch: Hình dạng thon dài của đèn đường tạo ra hình ảnh hình chữ nhật.

Filmy

/ˈfɪlmi/

Mỏng nhẹ

The window screen was covered with a filmy layer.

Dịch: Màn cửa sổ được phủ một lớp màng mỏng.

Fine

/faɪn/

Nhỏ, thanh mảnh, sắc

The fine strands of hair lay gently on the girl's shoulders.

Dịch: Những sợi tóc mềm mại buông nhẹ trên vai cô gái.

Paper-thin

/ˌpeɪpə ˈθɪn/

Mỏng như tờ giấy

The technical drawing was paper-thin.

Dịch: Bản vẽ kỹ thuật mỏng như tờ giấy.

Slimline

/ˈslɪmlaɪn/

Đường mảnh

The new laptop had a slimline design, easy to carry around.

Dịch: Máy tính xách tay mới có thiết kế mỏng, dễ mang theo.

Wafer-thin

/ˌweɪfə ˈθɪn/

Rất mỏng, mỏng tanh

The sandwich bread crust was wafer-thin.

Dịch: Lớp vỏ bánh mì sandwich mỏng tanh

Yawning

/ˈjɔː.nɪŋ/

Rất rộng hoặc lớn

The window opened up to a yawning gap.

Dịch: Cánh cửa sổ mở ra hé lộ một khoảng trống rộng lớn.

Từ vựng

Phiên âm

Ý nghĩa

Ví dụ

Elevated

/ˈelɪveɪtɪd/

Cao hơn khu vực xung quanh

The elevated highway helps reduce traffic congestion in the city.

Dịch: Đường cao tốc trên cao giúp giảm ùn tắc giao thông trong thành phố.

Higher

/ˈhaɪə(r)/

Cao hơn (so sánh của high)

The higher mountain range is hidden behind the white clouds.

Dịch: Dãy núi cao hơn ẩn sau làn mây trắng.

Knee-high

/ˌniː ˈhaɪ/

Cao đến đầu gối

The newly planted wheat field is knee-high.

Dịch: Cánh đồng lúa mới trồng có độ cao chỉ đến đầu gối.

Lofty

/ˈlɒfti/

Rất cao (tòa nhà, kiến trúc)

The skyscraper gives a lofty feeling when looked upon.

Dịch: Tòa nhà chọc trời mang lại cảm giác cao ngất khi nhìn vào.

Low

/ləʊ/

Thấp

The low wall allows the garden to be visible from the outside.

Dịch: Bức tường thấp cho phép nhìn thấy khu vườn từ bên ngoài.

Low-rise

/ˈləʊ raɪz/

Tầng thấp

This neighborhood is built with low-rise buildings to maintain an open view.

Dịch: Khu phố này được xây dựng với các tòa nhà thấp tầng để duy trì tầm nhìn rộng mở.

Precipitous

/prɪˈsɪpɪtəs/

Rất cao và dốc

The path leading to the mountain peak is a precipitous and perilous trail.

Dịch: Con đường dẫn lên đỉnh núi là một con đường dốc dựng đứng và nguy hiểm.

Shoulder-high

/ˌʃəʊldə ˈhaɪ/

Cao ngang vai

The crowd raised the slogans and banners up to shoulder-high.

Dịch: Đám đông giơ cao các khẩu hiệu và biểu ngữ cao ngang vai.

Sky-high

/ˌskaɪ ˈhaɪ/

Rất cao

Real estate prices in this area have soared sky-high in recent years.

Dịch: Giá bất động sản ở khu vực này đã tăng vọt trong những năm gần đây.

Waist-high

/ˌweɪst ˈhaɪ/

Cao đến eo 

The wooden gate has a waist-high height, providing a sense of security and privacy.

Dịch: Cổng gỗ có chiều cao ngang lưng, mang lại cảm giác an toàn, riêng tư.

Cặp từ

Phiên âm

Ý nghĩa

Ví dụ

Heavy - Light

/ˈhev.i/ - /laɪt/

Nặng - nhẹ

The suitcase was heavy with all the books inside. (Chiếc vali nặng nề với tất cả sách bên trong.)

The feather was light and floated gently in the air. (Chiếc lông vũ nhẹ nhàng bay lơ lửng trong không trung.)

Long - Short

/lɒŋ/ - /ʃɔːt/

Dài - Ngắn

The river had a long, winding path through the valley. (Dòng sông có con đường dài quanh co xuyên qua thung lũng.)

The path through the garden was short but scenic. (Con đường xuyên qua khu vườn ngắn nhưng thơ mộng.)

High - Low

/haɪ/ - /ləʊ/

Cao - Thấp

The airplane soared high in the sky, leaving a trail behind. (Máy bay vút lên trời cao, để lại dấu vết phía sau.)

The sun dipped low on the horizon, casting long shadows. (Mặt trời đã lặn ở đường chân trời, in bóng dài phía sau.)

Full - Empty

/fʊl/ - /ˈemp.ti/

Đầy - Rỗng

The glass was full of refreshing lemonade on a hot day. (Chiếc ly đầy nước chanh sảng khoái vào một ngày nóng bức)

The bottle was empty after everyone had taken a drink. (Cái chai đã trống rỗng sau khi mọi người uống hết.)

Wide - Narrow

/waɪd/ - /ˈnær.əʊ/

Rộng lớn - Eo hẹp

The highway had a wide expanse of lanes for smooth traffic flow. (Đường cao tốc có làn đường rộng rãi giúp giao thông thông suốt.)

The alley between the buildings was narrow and dimly lit. (Con hẻm giữa các tòa nhà hẹp và thiếu ánh sáng.)

Tall - Short

/tɔːl/ - /ʃɔːt/

Cao - Thấp

The giraffe was tall and gracefully reached for leaves on the tree. (Con hươu cao cổ cao lớn nhẹ nhàng với tay lấy những chiếc lá trên cây.)

The daisy was short but stood proudly among the grass. (Bông cúc tuy thấp nhưng kiêu hãnh đứng giữa đám cỏ.)

Deep - Shallow

/diːp/ - /ˈʃæl.əʊ/

Sâu - Nông

The ocean was deep, and its mysteries extended into the abyss. (Đại dương rất sâu và những bí ẩn của nó kéo dài đến tận vực thẳm.)

The puddle on the sidewalk was shallow and easily crossed. (Vũng nước trên vỉa hè nông, dễ vượt qua.)

Big - Small

/bɪɡ/ - /smɔːl/

To - Nhỏ

The elephant was big, with massive ears and tusks. (Con voi to lớn, có đôi tai và ngà đồ sộ.)

The ladybug was small, resting delicately on a leaf. (Con bọ rùa nhỏ nhắn, dịu dàng đậu trên chiếc lá.)

Fat - Slim

/fæt/ - /slɪm/

Béo - Gầy

The cat appeared fat and content after a hearty meal. (Chú mèo trông mập mạp và thoả mãn sau bữa ăn thịnh soạn.)

The model had a slim figure, accentuated by the elegant dress. (Người mẫu sở hữu vóc dáng thon gọn, tạo điểm nhấn nhờ bộ váy thanh lịch.)

Thick - Thin

/θɪk/ - /θɪn/

Dày - Mỏng

The blanket was thick and kept them warm in the winter night. (Chiếc chăn dày và giữ ấm cho họ trong đêm đông.)

The paper was thin, almost translucent in the sunlight. (Tờ giấy mỏng, gần như trong suốt dưới ánh nắng.)