LỜI CHÚC 20/10 BẰNG TIẾNG ANH NGẮN GỌN VÀ Ý NGHĨA NHẤT

Tiếng Anh

Dịch nghĩa

Dear Mom, Thank you for being my source of inspiration, love and everything. You are all this to me. Happy Women’s Day, mom.

Gửi mẹ thân yêu, cảm ơn mẹ vì đã cho con động lực, tình yêu và tất cả mọi thứ. Mẹ là tất cả đối với con. Chúc mẹ ngày 20/10 vui vẻ.

Dear Mom, on this special day, I want to express my deepest gratitude for your unwavering love and support. Happy Vietnamese Women's Day!

Mẹ thân yêu, trong ngày đặc biệt này, con muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất đối với tình yêu và sự ủng hộ không ngừng của mẹ. Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam!

To the most amazing woman in my life, may your day be filled with joy, love, and all the happiness in the world. Happy October 20th, Mom!

Gửi đến người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con, mong rằng ngày của mẹ sẽ tràn đầy niềm vui, tình yêu và hạnh phúc trọn đời. Chúc mừng ngày 20/10, Mẹ!

Happy Women's Day, Mom! Your strength and resilience continue to inspire me every day. Thank you for everything. Happy Women’s Day, mom

Chúc mừng Ngày Phụ nữ, Mẹ! Sức mạnh và lòng kiên nhẫn của mẹ tiếp tục truyền cảm hứng cho con mỗi ngày. Cảm ơn mẹ vì mọi thứ. Chúc mẹ ngày 20/10 vui vẻ.

Wishing the happiest Vietnamese Women's Day to the woman who means the world to me. I love you, Mom, and I'm so grateful for all that you do.

Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam hạnh phúc nhất đối với người phụ nữ có ý nghĩa trong cuộc sống của con. Con yêu mẹ và biết ơn vì tất cả những điều mẹ đã làm.

Happy Vietnamese Women's Day to the most amazing woman in my life. You are my strength, my inspiration, and my eternal love. Thank you for everything!

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam đến người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con. Mẹ là sức mạnh, là nguồn cảm hứng và là tình yêu bất tận của con. Cảm ơn mẹ vì tất cả!

On this special day, I wish you all the happiness in the world. You deserve all the love, joy, and blessings life can offer. Happy Women's Day!

Vào ngày đặc biệt này, con chúc mẹ mọi niềm vui trên thế giới. Mẹ xứng đáng nhận được mọi yêu thương, hạnh phúc và phước lành mà cuộc sống ban tặng. Chúc mừng ngày Phụ nữ!

To the most beautiful woman inside and out, Happy Women's Day! You light up my world with your smile and warmth. I am so lucky to have you in my life.

Gửi đến người phụ nữ xinh đẹp nhất từ trong ra ngoài, chúc mừng ngày Phụ nữ! Mẹ thắp sáng thế giới của con bằng nụ cười và sự ấm áp. Con thật may mắn khi có mẹ trong đời.

Wishing you a day filled with love, laughter, and everything you deserve. Happy Vietnamese Women's Day to the strongest woman I know!

Chúc mẹ có một ngày tràn đầy tình yêu, tiếng cười và mọi điều mẹ xứng đáng nhận được. Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam đến người phụ nữ mạnh mẽ nhất mà con biết!

Happy Women's Day, Mom! Your love, care, and guidance have shaped me into who I am today. I am forever grateful for everything you’ve done.

Chúc mừng ngày Phụ nữ, mẹ! Tình yêu, sự chăm sóc và những hướng dẫn của mẹ đã định hình con thành con người như hôm nay. Con mãi mãi biết ơn mọi điều mẹ đã làm.

To my wonderful mom, Happy Women's Day! You are the embodiment of grace, strength, and endless love. Thank you for always being there for me.

Gửi mẹ tuyệt vời của con, chúc mừng ngày Phụ nữ! Mẹ là hiện thân của sự duyên dáng, sức mạnh và tình yêu vô hạn. Cảm ơn mẹ luôn ở bên con.

Today is your day! Wishing you peace, joy, and endless blessings on this Women's Day. You are my hero!

Hôm nay là ngày của mẹ! Con chúc mẹ sự bình yên, hạnh phúc và những phước lành vô tận trong ngày Phụ nữ này. Mẹ là anh hùng của con!

Tiếng Anh

Dịch nghĩa

Happy Women’s Day, my love. Everyday I am grateful to have you in my life. Let today be another reminder that you’re the best. Love you.

Chúc em yêu 20/10 vui vẻ. Mỗi ngày, anh đều trân trọng những khoảnh khắc có em ở bên. Em đừng quên em luôn là người phụ nữ giỏi giang và hoàn hảo nhất em nhé. Yêu em!

To the one who brings so much joy and love into my life, I wish you a Happy Vietnamese Women's Day filled with happiness and all the love you deserve.

Gửi người mang lại nhiều niềm vui và tình yêu trong cuộc sống của anh, anh chúc em có một Ngày Phụ nữ Việt Nam hạnh phúc, tràn đầy niềm vui và tình yêu mà em xứng đáng.

You are not only the love of my life but also a source of inspiration. Your grace and determination are truly remarkable. Happy October 20th, my love!

Em không chỉ là tình yêu của cuộc đời anh mà còn là nguồn cảm hứng. Vẻ duyên dáng và sự quyết tâm của em thật đặc biệt. Chúc mừng ngày 20/10, tình yêu của anh!

Happy Vietnamese Women's Day to the extraordinary woman who has stolen my heart. You deserve all the happiness in the world.

Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam cho người phụ nữ phi thường đã đánh cắp trái tim của anh. Em xứng đáng với tất cả hạnh phúc trên thế giới.

Wishing you a day as beautiful and special as you are. Happy Women's Day, my love. Thank you for being in my life.

Chúc em có một ngày đẹp và đặc biệt như chính em. Chúc mừng Ngày Phụ nữ, tình yêu của anh. Cảm ơn em đã ở bên cuộc đời anh.

Happy Vietnamese Women's Day, my love! You make every day brighter and my heart fuller. I am so grateful to have you in my life.

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam, tình yêu của anh! Em làm cho mỗi ngày của anh thêm tươi sáng và trái tim của anh thêm trọn vẹn. Anh/rất biết ơn vì có em trong đời.

To the most beautiful woman in my life, Happy Women's Day! You are my sunshine and my happiness. I love you more than words can say.

Gửi đến người phụ nữ xinh đẹp nhất trong đời anh, chúc mừng ngày Phụ nữ! Em là ánh mặt trời và là niềm hạnh phúc của anh. Anh yêu em nhiều hơn những gì lời nói có thể diễn tả.

Happy Women's Day, my love! You are my everything. I am so lucky to be with you, and I promise to love and cherish you always.

Chúc mừng ngày Phụ nữ, tình yêu của anh! Em là tất cả đối với anh. Anh thật may mắn khi được ở bên em, và anh hứa sẽ yêu thương và trân trọng em mãi mãi.

On this special day, I just want to remind you how much you mean to me. You are the love of my life, and I will always be by your side. Happy Women's Day!

Vào ngày đặc biệt này, anh chỉ muốn nhắc em rằng em có ý nghĩa thế nào với anh. Em là tình yêu của đời anh, và anh sẽ luôn ở bên em. Chúc mừng ngày Phụ nữ!

Wishing the most special woman in my life a wonderful Women's Day. You make my world complete, and I’m so grateful for your love.

Chúc người phụ nữ đặc biệt nhất trong đời anh một ngày Phụ nữ tuyệt vời. Em làm cho thế giới của anh trở nên trọn vẹn, và an rất biết ơn tình yêu của em.

Tiếng Anh

Dịch nghĩa

Dear teacher, on this special day, I want to express my heartfelt gratitude for your dedication and hard work in shaping our futures. Happy Vietnamese Women's Day!

Gửi cô giáo, trong ngày đặc biệt này, em muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự cống hiến của cô trong hành trình vun đắp tương lai của chúng em. Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam!

Happy Women's Day, dear educator! Your wisdom and passion for teaching continue to inspire us every day. Thank you for being an exceptional role model.

Chúc cô ngày phụ nữ vui vẻ. Tri thức và niềm đam mê trong việc giảng dạy của cô tiếp tục truyền cảm hứng cho chúng em hàng ngày. Cảm ơn cô đã là một tấm gương tuyệt vời cho em.

On this Women's Day, we want to acknowledge the incredible impact you've had on our lives. Your passion for teaching and your caring nature have made a world of difference. Happy October 20th!

Trong Ngày Phụ nữ này, chúng em muốn tôn vinh tác động tuyệt vời mà cô đã tạo ra trong cuộc sống của chúng em. Đam mê của cô trong việc giảng dạy và cách quan tâm của cô đã làm nên một sự khác biệt to lớn. Chúc mừng ngày 20/10!

Happy Vietnamese Women's Day to the most dedicated teacher! Your passion for teaching and your kindness inspire me every day. Thank you for everything

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam đến cô giáo tận tụy nhất! Niềm đam mê dạy học và lòng tốt của cô truyền cảm hứng cho em mỗi ngày. Cảm ơn cô vì tất cả!

Dear teacher, wishing you a wonderful Women's Day filled with joy and happiness. Thank you for your endless support and encouragement!

Thưa cô, em chúc cô một ngày Phụ nữ tuyệt vời, tràn đầy niềm vui và hạnh phúc. Cảm ơn cô vì sự hỗ trợ và động viên không ngừng nghỉ!

Wishing you a Happy Women's Day, dear teacher! You are not only an excellent educator but also a role model. I am grateful to have learned from you

Chúc cô một ngày Phụ nữ vui vẻ, thưa cô! Cô không chỉ là một người giáo viên xuất sắc mà còn là một hình mẫu tuyệt vời. Em rất biết ơn khi được học từ cô.

To my dear teacher, Happy Vietnamese Women's Day! Your dedication to teaching and your caring heart make you a remarkable woman. Thank you for everything!

Gửi đến cô giáo của em, chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam! Sự tận tâm với nghề và trái tim đầy yêu thương của cô làm cô trở thành một người phụ nữ phi thường. Cảm ơn cô vì tất cả!

Happy Women's Day to a teacher who always believes in her students and motivates them to achieve their best. Thank you for being an amazing guide!

Chúc mừng ngày Phụ nữ đến cô giáo luôn tin tưởng vào học sinh của mình và truyền động lực cho họ để đạt được những điều tốt nhất. Cảm ơn cô đã là một người hướng dẫn tuyệt vời!

On this special day, I want to express my gratitude for your hard work and dedication. Happy Women's Day to an incredible teacher!

Vào ngày đặc biệt này, em muốn bày tỏ lòng biết ơn vì sự chăm chỉ và cống hiến của cô. Chúc mừng ngày Phụ nữ đến người giáo viên tuyệt vời!

Tiếng Anh

Dịch nghĩa

For many people, the word "friend" is just a sequence of letters. But for me, it's a source of happiness and strength because of you. Happy Vietnamese Women's Day!

Với nhiều người, “Bạn bè” chỉ là chuỗi ký tự. Nhưng đối với tôi, bạn chính là khởi nguồn của hạnh phúc và sức mạnh. Chúc bạn ngày 20/10 vui vẻ.

On Women's Day, what can I wish for but the very best for you! Happy Vietnamese Women's Day.

Vào ngày của phụ nữ, điều tôi có thể chúc là những điều tốt nhất dành cho bạn! Chúc mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam.

To all my amazing female friends, today is a day to celebrate your strength, beauty, and resilience. Happy Women's Day!

Gửi tới những người phụ nữ tuyệt vời nhất đời tôi, hôm nay là ngày để tôn vinh vẻ đẹp và sự kiên cường của các bạn. Chúc mừng ngày phụ nữ.

On Women's Day, I want to acknowledge the powerful and inspiring women in my life, including you, my dear friend. Keep shining and reaching for the stars!

Nhân ngày phụ nữ tôi muốn tri ân tới những người phụ nữ mạnh mẽ và truyền cảm hứng trong cuộc đời tôi, trong đó có bạn, người bạn thân yêu của tôi. Hãy tiếp tục tỏa sáng và vươn tới những vì sao nhé!

To my lovely friends, you make the world a better place with your kindness and strength. Happy Women's Day – you deserve all the success and happiness!

Gửi tới những người bạn đáng yêu của tôi, các bạn đã biến thế giới này trở lên tốt đẹp hơn bằng lòng tốt và sức mạnh của mình. Chúc mừng ngày phụ nữ - bạn xứng đáng nhận được mọi thành công và hạnh phúc.

Happy Vietnamese Women's Day to my amazing friend! You are strong, kind, and always supportive. I'm so lucky to have you in my life. Wishing you all the happiness you deserve!

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam đến người bạn tuyệt vời của mình! Cậu thật mạnh mẽ, tốt bụng và luôn ủng hộ mình. Mình thật may mắn khi có cậu trong cuộc đời. Chúc cậu có mọi niềm hạnh phúc mà cậu xứng đáng nhận được!

Wishing you a joyful Women's Day, my dear friend! You are an incredible woman, and I’m so proud of everything you’ve achieved. May your day be filled with love and laughter!

Chúc cậu một ngày Phụ nữ tràn đầy niềm vui, bạn thân yêu của mình! Cậu là một người phụ nữ tuyệt vời, và mình tự hào về mọi thành tựu của cậu. Chúc cậu có một ngày tràn đầy yêu thương và tiếng cười!

Happy Women's Day to a friend who inspires me with her strength and positivity! You bring so much light to the world, and I’m grateful for your friendship.

Chúc mừng ngày Phụ nữ đến người bạn luôn truyền cảm hứng cho mình bằng sức mạnh và sự lạc quan của cậu! Cậu mang lại thật nhiều ánh sáng cho thế giới, và mình rất biết ơn tình bạn của chúng ta.

Happy Women's Day to one of the most special people in my life! Your kindness and friendship mean the world to me. May you always be surrounded by love and happiness!

Chúc mừng ngày Phụ nữ đến một trong những người đặc biệt nhất trong cuộc đời mình! Sự tốt bụng và tình bạn của cậu có ý nghĩa rất lớn đối với mình. Mong cậu luôn được bao quanh bởi tình yêu và hạnh phúc!

Wishing you a Happy Women's Day filled with joy, love, and success. You are an amazing friend, and I feel so blessed to know you!

Chúc cậu một ngày Phụ nữ thật vui vẻ, tràn đầy tình yêu và thành công. Cậu là một người bạn tuyệt vời, và mình cảm thấy rất may mắn khi được quen biết cậu

Sister, you've always been my role model. Your determination and grace are truly remarkable. May this Women's Day bring you all the happiness and success you deserve.

Chị luôn là hình mẫu của em. Sự quyết tâm và duyên dáng của bạn thực sự đáng chú ý. Cầu mong ngày phụ nữ này sẽ mang tới cho chị mọi hạnh phúc và thành công mà chị xứng đáng có được.

Happy Women's Day to my sister, my confidant, and my best friend. Your love and support mean the world to me. I'm so proud to have you as my sister!

Chúc mừng mừng phụ nữ tới chị gái, người tâm giao và người bạn thân nhất của em. Tình yêu và sự ủng hộ của chị có ý nghĩa rất lớn đối với thế giới của em. Em rất tự hào khi chị là chị gái của em.

Wishing you a day as wonderful as you are, dear sister. Happy Women's Day! Keep shining and achieving success.

Chúc chị một ngày thật tuyệt vời nhé chị gái thân yêu. Chúc mừng ngày phụ nữ, hãy tiếp tục tỏa sáng và đạt được thành công nhé.

Happy Women's Day to the most amazing sister in the world. Your success, achievements, and the person you've become make me incredibly proud. Keep being awesome!

Chúc mừng Ngày Phụ nữ tới người chị tuyệt vời nhất thế giới. Thành công, thành tích và con người mà bạn đã trở thành khiến tôi vô cùng tự hào. Hãy tiếp tục tuyệt vời!

Happy Vietnamese Women's Day, my dear sister! You are strong, beautiful, and inspiring in every way. I’m so lucky to have you as my sister. Wishing you all the happiness in the world!

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam, chị/em gái yêu quý của mình! Chị/em thật mạnh mẽ, xinh đẹp và truyền cảm hứng theo mọi cách. Mình thật may mắn khi có chị/em là chị/em gái. Chúc chị/em mọi hạnh phúc trên thế gian này!

To my amazing sister, Happy Women's Day! You are not only my sister but also my best friend. I’m grateful for all the memories we’ve shared and for always being there for me.

Gửi đến chị/em gái tuyệt vời của mình, chúc mừng ngày Phụ nữ! Chị/em không chỉ là chị/em gái mà còn là người bạn thân nhất của mình. Mình rất biết ơn vì những kỷ niệm mà chúng ta đã chia sẻ và vì chị/em luôn ở bên mình.

Dear sister, on this Women's Day, I want to remind you how much you mean to me. You are my confidante, my support, and my friend. I love you more than words can say!

Chị/em yêu quý, nhân ngày Phụ nữ này, em muốn nhắc chị/em biết chị/em có ý nghĩa thế nào với em. Chị/em là người em tâm sự, là điểm tựa và là bạn của em. Em yêu chị/em hơn cả lời nói có thể diễn tả!

Happy Women's Day to the most wonderful sister! You are such a kind and loving person, and I’m so proud to call you my sister. Wishing you endless love and happiness!

Chúc mừng ngày Phụ nữ đến chị/em gái tuyệt vời nhất! Chị/em là một người tốt bụng và yêu thương, và mình rất tự hào khi gọi chị/em là chị/em gái của mình. Chúc chị/em luôn tràn đầy yêu thương và hạnh phúc!

Happy Vietnamese Women's Day to the best sister in the world! Thank you for always supporting me and believing in me. I love you to the moon and back!

Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam đến chị/em gái tuyệt vời nhất trên thế giới! Cảm ơn chị/em luôn ủng hộ và tin tưởng em. Em yêu chị/em nhiều hơn tất cả!